德国生活
-
填写德语表格时国籍怎么写
在德国填写各种政府部门要求的表格时经常需要填写国籍。如果你仍然持中国护照,国籍自然要写中国,但很多人都会产生疑问,到底应该填写China,还是应该填写chinesisch呢?
这两种写法都有见到,如果参考德国司法部的说法,建议填写chinesisch。具体请参考司法部网站的链接或者下面的参考文件(PDF)。
Laenderkennzahlen_Staatsangehoerigkeitsschluessel -
在德国考运动游艇驾照
在德国的内河/湖泊或者领海航道驾驶总长度为20米以下的运动游艇,如果游艇的发动机功率超过11,03 kW (15 PS) ,或者纯电驱动功率超过7,5 kW (10,20 PS) ,则需要持有运动游艇驾驶证(Sportbootführerschein, SBF) 。(柏林、勃兰登堡和博登湖等地区有特殊规定,此处略过。)
如果想考取运动游艇驾照,需要满足三个条件:
1)14周岁以上(仅帆船驾照)或者16周岁以上(发动机驱动的游艇)
2)适合驾驶的证明
3)已经拥有有效的机动车驾驶证
上面的三个条件并不难,年龄靠天然养成,没有其他选择。游艇驾校会协助学院预约医生做检查,如果身体和精神没有问题,医生会出具适合驾驶的证明。
德国的运动游艇驾照分为内河(SBF Binnen) 和海上(SBF See) 两类不同的许可,需要分别学习和考试。驾照考取的大致流程是理论学习、驾驶实践、理论考试和驾驶考试,不建议自学,建议到驾校报名学习。
内河和海上两个驾照同时学习和考试会节省时间和费用,运动游艇驾驶证会标注允许持证人驾驶的区域,也就是说内河或/和海上。
出于航行安全考虑,建议在自己的运动游艇上架设VHF电台。这样还需要另外考取无线电执照,同样是分内河(UBI) 和海上(SRC) 两个不同的部分,通过考试后会得到内河及海上两张不同的执照。
-
树莓长成了
一直喜欢在家里种些花花草草的,但开花的植物从来都养不好,观叶植物倒是基本都能养活,这大概就是所谓的术业有专攻吧。
尝试过在阳台种葡萄,年复一年,葡萄藤越来越粗壮,生命力越来越顽强,任由它自己默默地对抗酷暑,对抗严冬,只是从来没有结出过果实来,或许是因为我没有为这株葡萄付出过心血和辛劳吧。
偶然心血来潮地搞了一株树莓,刚刚栽下的时候根本不知道它能不能存活,倒是一直想着为它浇水。不想树莓突然开花了,继而又结出了果实来,而且很甜。这也算是平淡无奇的生活中的一点小小的乐趣,小小的惊喜吧。
-
超级福利!系列中篇小说《邱小姐》7月免费下载
超级福利!
系列中篇小说《邱小姐》电子书第一部至第四部2004年7月在Smashwords电子书店全月免费下载!
《赶往地狱的天使》是《邱小姐》系列的第一部。
敌人视她为邪恶的魔鬼,对手视她为赶往地狱的天使。她背负着秘密,肩负着使命。她不能像同龄人一样挥洒自己的青春,她的存在就是为了不被人记住。
链接:
《沙漠中的蝴蝶兰》是《邱小姐》系列的第二部。
她被誉为沙漠中的蝴蝶兰,生命可能短暂,但她只顾尽情地绽放,无惧何时凋零。国家的崛起,民族的复兴,需要有人默默地付出青春、热血和生命。
链接:
《永不涅槃的凤凰》是《邱小姐》系列的第三部。
喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。凤凰所宿处,月映孤桐寒。她是军中永不涅槃的凤凰,是离太阳最近的舞者,盘旋舞蹈,用生命护卫着自己的故土。她穿越黑暗,跨越险境,驱魔攘邪,守护家园。
链接:
《伏尔加河畔的雅罗斯拉夫尔》是《邱小姐》系列的第四部。
既要经历人生的起伏,事业的波折,政局的摇摆,又要面对老练狡诈,深藏不露的敌人。特殊隐秘战场上看得见的危险和看不见的刀枪同时袭来,只有最忠诚的战士才能屹立不倒,只有最坚强的意志才能坚持到最后。
链接:
-
对中国产电动汽车征收额外惩罚性关税欧盟
欧盟6月12日宣布将于2024年7月4日起对中国产电动汽车征收额外惩罚性关税,其中针对比亚迪的税率为17.4%,吉利为20%,上汽集团为38.1%。
-
杜塞尔多夫公共交通线路图
-
德国铁路发售超级特惠车票
德国铁路 (Deutsche Bahn) 在2024年6月3日至6月9日期间发售50万张超级特惠火车票,2024年9月2日起乘车有效,19,90欧元起可以乘坐ICE和/或IC/EC在欧洲城际通行。目前开通的国家包括:比利时,丹麦,法国,意大利,克罗地亚,卢森堡,荷兰,奥地利,波兰,瑞典,瑞士,斯洛文尼亚,斯洛伐克,捷克,乌克兰和匈牙利等16个国家。
详情可通过下面的链接查看德国铁路网站:
-
《伏尔加河畔的雅罗斯拉夫尔》电子书已发售
《伏尔加河畔的雅罗斯拉夫尔》是《邱小姐》系列的第四部。
既要经历人生的起伏,事业的波折,政局的摇摆,又要面对老练狡诈,深藏不露的敌人。特殊隐秘战场上看得见的危险和看不见的刀枪同时袭来,只有最忠诚的战士才能屹立不倒,只有最坚强的意志才能坚持到最后。
《伏尔加河畔的雅罗斯拉夫尔》电子书已在各大电子书商店发售,纸质书也将很快出版。
链接:
-
在德国网购的经验
在德国网购,选择 Amazon, eBay, Kaufland 或者 OTTO 等大型电商平台非常方便,服务和产品也各有侧重。
随着越来越多的零售商开始重视网络销售,在德国网购也越来越方便了,选择也越来越多,完全不必把自己的网购选择禁锢在几个大型电商平台。很多零售商自营网店的商品价格相比在大型电商平台上的价格更具吸引力,这些零售商自营网店的劣势是流量小,搜索和比价麻烦。但这个问题现在也有了解决方案。
如果决定网购某个商品,可以在Google上先搜索这个产品,选择“购物”(Shopping)功能后会看到不同商家对与同一个商品的报价,其中既有各零售商自营网店的报价,也有这个产品在大型电商平台上的价格。这时可以根据谷歌购物所展示的信息比较和挑选自己认为合适的商家。如果是第一次在某网店购物,最好在下单之前先看一下这个网店的法人信息 (Impressum),甚至搜索一下其他消费者对这个网店的评价,感觉店家靠谱再下单不迟。
微软的必应(Bing)也有上述同样的功能,只是看个人更习惯使用Google还是Bing了。
另外一个选择是比价网Idealo,在上面查找某个产品,网站会列出不同商家对同一产品的报价。我个人不太清楚Idealo的推荐机制,只是在遇到特别有吸引力的价格时才会通过Idealo跳转到某网店,或者直接通过Idealo下单,大多数情况我还是会选择在Google购物上面查找和比较。
-
给自己的忠告
早年我第一次到德国的时候,晚间闲来无事,又要填饱肚子,便去了和我的经济及社会地位都非常匹配的金拱门餐厅,门店又在闹市区,可以在饱尝人间美味的同时看尽人间繁华。
席间一位年轻的德国小伙子走进了餐厅并走进了我的视野,他环顾了一下食客,径直向我走来,用流利的德语和我讲了一番,但我一个字都没听懂,那时我的德语水平尚未达到能够熟练使用“你好”的程度。
我忙用英语对他说:“抱歉,我听不懂。”
他立刻便改用流利的英语问我是否能够给他一些零钱用来买些食物。
那位年轻人身着西装,牙黄色的衬衣,系着一条暗红色的领带,虽然不是很洁净,但却也整齐,斜背了一个书包,戴着一副眼镜,身材和脸庞都略显消瘦,看上去挺斯文的。
我问他:“你这么年轻,为什么不去工作?”
“我也想工作,但我找不到工作。”
我把零钱包里面的所有硬币都给了他,大约有三十多马克。
那个年轻人不失礼貌又不卑不亢地道了谢,出了大门,消失在了人群中。
并不富庶的我并不是一个慷慨的人,这些钱也解决不了他的问题,但这是当时我所能做的。
在我比他年轻的时候,也曾经意气风发,踌躇满志,但现实是最好的人生导师,因为无法填饱肚子,被迫返回了家乡,回家的火车票是借钱买的,虽然借给我钱的人和我心里都清楚,这钱恐怕是永远无法归还了,而且今生恐怕都没有再次谋面的机会了,但钱还是借给我了,那些钱对我来说胜似千金,虽然解决不了我的所有问题,但却可以让我能够有机会重新开始。
后来,我有了新的工作,一切看上去很顺利,以至于我认为只要找工作,总会找到的。人只要努力,总能做成事情,挨饿的都是懒惰的人。
再后来,我又去找工作了,去了各种招聘会,投了很多简历,去企业做职员没有被录用,报名生产线上的工人也没有被录用。
在坚持不懈的努力中耐心地等待好运气的降临,在好运气降临后仍然坚持不懈地努力。不要轻视任何一个人,不要忽视任何一个机会。这是我给自己的忠告。